• トップ
  • ミュージック
  • アトランティスへの扉 著:ジャン・シーガル、訳:者月城良子、岡田京子、大井洋子、吉崎泰世、琴田魔歩、與田恵 、監訳:ハーディング祥子
  • トップ
  • ミステリー
  • アトランティスへの扉 著:ジャン・シーガル、訳:者月城良子、岡田京子、大井洋子、吉崎泰世、琴田魔歩、與田恵 、監訳:ハーディング祥子

アトランティスへの扉 著:ジャン・シーガル、訳:者月城良子、岡田京子、大井洋子、吉崎泰世、琴田魔歩、與田恵 、監訳:ハーディング祥子

商品名 : アトランティスへの扉 著:ジャン・シーガル、訳:者月城良子、岡田京子、大井洋子、吉崎泰世、琴田魔歩、與田恵 、監訳:ハーディング祥子

商品コード : 1041

価格 : 2,000円 (税込 2,160円)

著:ジャン・シーガル、訳:者月城良子、岡田京子、大井洋子、吉崎泰世、琴田魔歩、與田恵 、監訳:ハーディング祥子

ショップポイント : 200

数量 :


【バイリンガルリーディングのすすめ!!(原書+翻訳書)】作品の原書と翻訳書を読み比べてみて下さい。新しい楽しみ方が見つかります!!
↓↓↓


★原書購入はこちらからProspero's Children★

★内容★


世界を破滅から救うために、遠い過去へ、失われた大陸アトランティスへと戻っていくファ−ン。そこで気のふれた女王が、人間には許されない生死を越えた門扉を開けようとするのだったが…。

アトランティスや扉といった時間の超越性を感じさせてくれる言葉にまずグッときました。壮大なファンタジーをお楽しみ下さい。

★ハーディングさんからのおすすめ★

失われた大陸アトランティスの謎。その謎にはひとつの鍵が、関わっていました。襲いくるすさまじい嵐に命を落とし、深海で朽ち果てていった若者の首にかかっていたその鍵が、海の底でずっと若者に切ない恋心を抱いていた人魚によって、ふたたび地上にもたらされました。

このとてもスケールの大きい物語は二部に別れていて、一部では、現代的でほほえましい雰囲気が味わえ、二部のアトランティスを舞台とした物語では、ほろびゆく街の暗く、退廃的な雰囲気がとてもよく描かれています。ことにアトランティスの街の描写はとても詳細で、息を飲むほど美しく、まるで本当に目の前に、金色に輝く神殿が見えるようです。そして、その神殿の中で行われている、恐ろしい儀式とその結末・・・。

監訳者あとがきより(抜粋)

★書誌情報★

原書:PROSPERO'S CHILDREN

タイトル:アトランティスへの扉

著者:ジャン・シーガル(サイト)

訳者:月城良子、岡田京子、大井洋子、吉崎泰世、琴田魔歩、與田恵

監訳:ハーディング祥子

ISBN:4-89449-041-2

出版社:バベルプレス

ユーザー評価

名前 :

評点 :

内容 :
入力された顧客評価がありません